
继首支作品《阿爷教我做狮鼓》之后,近日,“湾区童声 山海和鸣”——岭南童谣走向东南亚音乐活动再推新声。作为活动重头内容,“山海童声融媒体传播计划”第二支作品《有闲来食茶》同步在南方国际传播中心South官网、South客户端,以及Facebook、X(原Twitter)、YouTube等广东对外传播媒体矩阵上线,以一盏工夫茶的温度,继续助力岭南童谣扬帆出海。

《有闲来食茶》是一首充满潮汕烟火气息的潮语童谣,以国家级非物质文化遗产——潮州工夫茶习俗为创作内核,由林朝虹作词、曾雯作曲,可爱小孩组合演唱。
歌词还原了潮汕人家围炉品茶的生活场景:炭炉烧火、砂铫煮水,高冲、刮沫、“关公巡城”“韩信点兵”,把工夫茶一套完整冲泡流程化作朗朗上口的童声唱词;“厝边头尾,老婶老姆来食茶”“暹罗猪槽詖詖詖” 等地道潮语俗语,还原邻里相聚、以茶叙旧的生活画面,融入红头船过番的集体记忆。爷孙一问一答的对白,诉说着 “老人传后生,传子又传孙,茶香飘天下” 的代代传承,将工夫茶 “以茶待客、四海一家” 的人文精神,藏进轻快活泼的旋律之中。童声悠悠,既复刻出潮汕人家围坐饮茶的温情日常,也把刻在海外潮人骨血里的故土乡愁,娓娓唱给远方的侨亲听。

接下来, South 还将继续推出更多精品岭南童谣出海展播。所有海外上线作品均保留 MV 原汁原味的演唱与画面,搭配繁体中文、英文双语字幕,消弭语言隔阂,让岭南各地的乡音乡情,被更多海外华人与国际受众听见、读懂。

(长按并识别上图中的二维码,进入South欣赏岭南童谣作品《有闲来食茶》)

“山海之约”,投递岭南乡音

“湾区童声 山海和鸣”岭南童谣走向东南亚音乐作品征集传播活动,由南方报业传媒集团(南方日报社)主办,广东南方报业文化传播有限公司承办,广东技术师范大学岭南方言歌谣活态传承研究中心协办,南方日报、南方+客户端、南方国际传播中心(South)提供媒体支持。
活动面向粤港澳大湾区及海外华人青少年敞开大门,尤其欢迎以亲子对唱、祖孙同台、校园合唱的温情形式来参与投稿!
我们等这些声音:
老调新声:翻唱历届岭南童谣征集传唱活动获奖作品,演绎不一样的童声童趣;
旧曲新编:给《月光光》《落雨大》等经典岭南童谣加一点你的创意;
原创首发:写一首属于你的岭南童谣,讲你的小故事;
跨海和鸣:演绎海外经典童谣,让不同乡音在湾区“合唱”。
投稿通道:
国内用户:请下载并打开南方+客户端,在首页搜索并进入“成长频道”,找到“山海和鸣”活动页面,点击“我要投稿”并按提示完成资料填写与作品上传(详见下方投稿长图指引)。
作品小提醒:视频请做成MP4格式、16:9横屏,时长不超5分钟,画面清晰无商业水印,演出必须有未成年人参与。我们鼓励家庭共创,暂不接受成人个人独唱及AI创作哦~

宇轩配资提示:文章来自网络,不代表本站观点。